A Mario Vargas Llosa no le interesa precisar que los romanos invadieron el territorio de lo que hoy se llama España y que les impusieron el latín, de donde surgieron el castellano, el catalán, el gallego, el valenciano, el asturiano, etc. Siendo totalmente falso que en España, en referencia al castellano, es “la tierra donde aquella lengua nació y evolucionó”, o la mentirosa frase: “El español, la lengua que nació en Castilla”.

Por Jaime Chuchuca Serrano

El bautizo y el cambio de los nombres es habitual en varias culturas, por ejemplo, Jesús cambió el nombre de sus apóstoles. El bautizo en varias culturas está rodeado de ritualidades, entre ellas, la nominación que reivindica la cultura, posición e identidad. Los cambios de los nombres van atados a la comprensión de los contenidos en las efervescencias revolucionarias.