9.5 C
Quito
martes, noviembre 10, 2026

El regreso a la celebración: 2 de Noviembre en Otavalo

 

Por J. RamĆ­rez*

Desde que empezó a esparcirse el virus de covid-19 por todo el mundo, muchas celebraciones se cancelaron para evitar la propagación del mismo, entre ellas el tradicional y ancestral Día de los Difuntos.

Pareciera una ironía asistir a los cementerios para conmemorar a los finados y correr el riesgo de contraer el virus y morir, pese a esa paradoja, el año pasado, el guardia del cementerio de Otavalo dejó pasar algunas personas para que le dejaran alguna flor en la tumba de su ser querido.

Este aƱo se pudo regresar a los cementerios con toda la familia, y llevar a cabo los rituales religiosos que la comunidad indƭgena de Otavalo prepara. Hubo una gran afluencia de personas entre las tumbas, mƔs vivos que muertos, por supuesto, y tambiƩn mƔs familias alegres de poder encontrarse y compartir.

En Atuntaqui, la celebración fue mÔs bien modesta, generalmente las personas madrugan para visitar las tumbas de sus seres queridos compartiendo con la familia que esta viva, pero este año las personas fueron a dejar una veladora en los mausoleos y se retiraron. Por el contrario, en el cementerio indígena de Otavalo, había tal tumulto que costaba trabajo caminar entre los pasillos.

Aún no se vive una normalidad en el Ecuador para dejar de correr el riesgo de contagiarse de coronavirus, sin embargo, las comunidades indígenas de Otavalo son endogÔmicas y eso hace que el cerco sanitario sea mÔs efectivo. Así se llevó a cabo la celebración de los finados, con felicidad y sin ningún miedo a que las personas pudieran enfermarse. Durante mÔs de año y medio de pandemia donde la muerte se hizo presente, el Día de Muertos fue mÔs bien el momento donde la vida se acercó a la muerte y convivió con ella.

 

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

1.- En Atuntaqui se tiene la costumbre de visitar a los muertos la noche del 1er de Noviembre, es uno de los pocos lugares del Ecuador donde la celebración a los difuntos comienza antes.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
J. RamĆ­rez

2.- Debido a las restricciones por la pandemia, este año el cementerio de Atuntaqui tuvo un aforo limitado y únicamente se permitió la entrada hasta las 22h00, a pesar de que anteriormente se podía pasar toda la noche ahí.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
J. RamĆ­rez

3.- A pesar de que los precios en distintos productos se elevaron debido al precio de la gasolina, los comerciantes de flores y alimentos tuvieron un repunte en sus ventas durante el feriado.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

4.- No todas las personas que visitaron los cementerios pudieron hacer grandes compras para ofrendar alimentos a sus difuntos, pues durante este año muchas familias viven al margen económico debido a la crisis que atraviesa el país.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

5.-En el cementerio indƭgena de Otavalo se dieron cita cientos de personas. El ambiente en el lugar era de felicidad ya que el aƱo anterior el cementerio estuvo cerrado para evitar contagios de covid-19.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

6.- Entre familias se compartieron el alimento, algo impensable el aƱo anterior. Visitar el cementerio en el Dƭa de Muertos tambiƩn es propicio para encuentros entre amigos o familiares que no se han visto hace mucho tiempo.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego

7.- Para las comunidades indƭgenas el Dƭa de Muertos es muy importante, y algunas personas aprovecharon para tomarse una fotografƭa del recuerdo en compaƱƭa de sus familiares.

…

8.- Aunque en la actualidad existen diferentes maneras de hacer guaguas de pan, en el cementerio de Otavalo solo se vendƭan las mƔs tradicionales, hechas en horno de leƱa.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

09.- Entre las tumbas, algunas bandas locales tocaron música tradicional de la región para los muertos. Los músicos van de familia en familia ofreciendo sus servicios desde muy temprano en la mañana hasta que cierra el cementerio.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

10.- Otavalo cuenta con dos cementerios divididos por una pared y tumbas, por un lado, estĆ” un cementerio de personas mestizas donde la gente deja una flor a su finado y se retira, mientras que del lado indĆ­gena se colectivizan las celebraciones de difuntos.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

11.- Los rezadores son personas que se acercan a las tumbas para ā€œaliviarā€ a los muertos, ya que segĆŗn la tradición ellos ayudan a ā€œrefrescarā€ las almas de las personas que estĆ”n en el infierno o el purgatorio cuando le rocĆ­an de agua bendita a los sepulcros.

…

DĆ­a de Difuntos/La LĆ­nea de Fuego
FOTOGRAFƍA: J. RAMƍREZ

12.- A pesar de que el Día de Muertos se pudo celebrar sin complicaciones, aún persiste un temor de un rebrote de covid-19, sin embargo, las comunidades indígenas han tomado sus propias medidas de prevención y entre ellos se mantienen controlados los índices de contagio.


 

Recent articles

DEJA UNA RESPUESTA